Ο Τομέας Εκπαιδευτικής Τεκμηρίωσης έχει ως βασικό σκοπό την προαγωγή της επαγγελματικής ανάπτυξης των εκπαιδευτικών, με την παροχή συνεχούς ενημέρωσης για τις νέες τάσεις στην εκπαίδευση. Για την επίτευξη του σκοπού αυτού, η Βιβλιοθήκη του Παιδαγωγικού Ινστιτούτου εμπλουτίζεται συνεχώς με νέα βιβλία και επιστημονικά περιοδικά, αλλά και με ψηφιακούς δίσκους και προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών.
Ο Τομέας εκδίδει κάθε χρόνο το εκπαιδευτικό περιοδικό «Δελτίο Παιδαγωγικού Ινστιτούτου», μέσα στα πλαίσια της προσπάθειας του Παιδαγωγικού Ινστιτούτο να συμβάλει σε έναν γόνιμο δημόσιο διάλογο πάνω σε θέματα της τρέχουσας επικαιρότητας, που έχει ως στόχο την αναβάθμιση του εκπαιδευτικού έργου και του εκπαιδευτικού μας συστήματος ευρύτερα.